Hablando con varias personas del blog, me he dado cuenta que no es conocido como su nombre real, si no como sonaría fométicamente “desmarc”. Hablando con Eva, ya me dejó claro cómo posiblemente se conozca el blog, y publico este post simplemente para aclarar como suena. Sé que debería haberlo publicado hace tiempo, pero por pereza, nunca lo hice y tras la conversación ya me dejó claro que debería matizarlo 😉
El nombre (fonético) del blog es Desmárcate, es decir, desmar-k-t.
Sé que es una tontería, pero ahora, sabiendo como debe sonar, se entiende que el nombre del mismo, Desmarkt viene de “marca”.

Al fin y al cabo lo importante es que te lean, independientemente de como te llamen, siempre y cuando tu nombre postizo no dé lugar a confusiones.

Creo que desmarkt, desmárcate, des-marca-te, como désmar no da lugar a dudas de que somos nosotros.

Curiosidades…

Rafa Jimenez

read more

7 Comments

  • Reply

    Victor de la Fuente

    11 May, 2007 at 4:34 pm

    Esto… lalala… añade una pronunciación incorrecta más: “desmarket” (sí, con la e).

    Lo de las pronunciaciones de los nombres/marcas es un tema curioso. “esgae” por SGAE, pero decidmos “o-ene-ge-“, etcétera.

    Eso sin entrar en marcas anglosajonas que mantenemos una pronunciación lamentable que ni es inglés ni es castellano ni es como se pronuncia la marca. Nike (naic vs naiki), Levis (levis vs livais) y otras tantas. Aunque esto es cierto que no sólo ocurre con el nombre de marcas sino con otras genéricas como “wifi” (a pocos escucho decir “guai-fai”).

  • Reply

    desmarkt

    11 May, 2007 at 4:45 pm

    jajajajajaja,
    Pero desmarket es lógico :). Bueno, lógico en cierto sentido, jajaja
    Creo que he hecho bien en publicar este post…

    Un saludo, víctor.

  • Reply

    David

    12 May, 2007 at 10:09 am

    Pues yo lo he llamado siempre “Desmarket” :\ Me parecía lo más lógico… De hecho, Desmar-k-t ni se me ocurrió 🙂

  • Reply

    desmarkt

    12 May, 2007 at 1:08 pm

    Sí, si lógico es… 🙂

  • Reply

    Raquel

    12 May, 2007 at 2:07 pm

    Interesante aclaración!

  • Reply

    Eva Sanagustín

    13 May, 2007 at 9:00 pm

    ¡Me alegra que no fuese sólo cosa mía! Ahora sí queda todo claro 😉
    Un gustazo de charla, un placer que me habrá que repetir!
    PD. ahora que me fijo en si has cambiado algo para dejarlo claro me he dado cuenta que el tagline tiene un gazapín: Markerting?

  • Reply

    desmarkt

    14 May, 2007 at 7:01 am

    Sin duda repetiremos 😉

LEAVE A REPLY